JOURNEY BROKER
San Francisco
SUPPORT | 提供サポート

生活立ち上げサポート
アメリカ到着後すぐに必要となる各種手続きを整理し、お客様の状況に合わせて最適な進め方をご案内します。
-
住居探しのポイントや賃貸契約の理解
-
電気・ガス・水道・インターネットなどの関連サポート
-
携帯電話・銀行口座開設の基礎知識
-
日常生活で役立つローカル情報の提供
初めての方でも迷わず生活基盤を整えられるよう、実践的な情報をわかりやすくお伝えします。

翻訳・通訳サポート
渡米直後に多くの方が戸惑う「英語での説明や契約内容の理解」を安心して進められるようにサポートします。
-
書類・通知・契約書・学校連絡などの翻訳
-
病院・学校・銀行・不動産・政府機関などでの同行通訳(オンライン対応可)
-
ウェブサイト・メール文の多言語サポート
ニュアンスや文化背景を踏まえ、「意味がわかる」だけでなく「どう対応すればいいか」まで丁寧にフォローします。

生活マナーサポート
挨拶やコミュニケーションの距離感、公共の場でのふるまいなど、アメリカで好印象を与える基本マナーを実例とともにわかりやすくお伝えします。
-
生活マナー・エチケット指導
-
地域・コミュニティでのふるまいサポート
-
カルチャーギャップ対処アドバイス
日本との価値観や習慣の違いから生まれる誤解や戸惑いを減らすため、場面ごとの適切な対応や考え方をわかりやすく解説し、より安心して生活できるようサポートします。

教育・学校サポート
お子様の学校選びや手続きは、アメリカ特有のルールが多く不安になりがちですが、保護者の方が確信をもって判断できるよう丁寧にサポートします。
-
学校制度・学区の仕組みの説明
-
登録・書類提出・面談の準備
-
ESL・サポート体制の確認
-
学校との連絡のフォロー、通訳・翻訳
ご家族の状況や希望を伺い、最適な選択ができるよう一つずつ丁寧にご案内します。

運転免許取得サポート
アメリカでの生活に欠かせない運転免許をスムーズに取得できるよう、必要な情報と手続きの流れを整理してお伝えします。
-
DMVの基礎知識・予約方法
-
必要書類の確認・準備
-
筆記試験の仕組みや勉強ポイント
-
実技試験に必要な条件を満たした車のレンタル
カリフォルニア州の法律や現地の運転マナーを踏まえ免許取得の手続きを迷わず進められるようにサポートします。

パーソナルサポート
生活相談や困りごとの解決、現地事情の説明など、日常に寄り添った柔軟なサービスです。
-
ローカルサービスの選び方
-
不安や疑問への相談サポート
-
トラブル時の個別フォローアップ
住まいや学校、職場での問題、人間関係の悩みなど、日常で予期せぬトラブルが起きた際に状況整理から解決方法の提案まで、小さなことから複雑な問題まで気軽に相談できる”現地の頼れる窓口”としてご利用いただけます。